Bílá kniha není zdaleka dílem pro každého
Autor: Baru
Když jsem jako fanynka Vegetariánky na podzim zaregistrovala,
že má v listopadu vyjít pod štítkem edice Světové knihovny Odeon nová
kniha Han Kang, byla jsem rozhodnutá se do ní v co nejbližší době pustit.
Její prvotina, již výše zmiňovaná Vegetariánka,
pro mne byla maličko rozporuplným, avšak šokujícím a neuvěřitelně čtivým dílem.
Podobná očekávání jsem měla i od Bílé knihy, jejíž historie vzniku je snad delší než ona sama. Bohužel, nepředčila
má očekávání, a dokonce pro mne byla jedním z největších literárních
zklamání letošního roku.
Téměř dvousetstránková odeonka je
rozdělena na mnoho velmi krátkých povídek. Tyto povídky jsou pak napsány jako
poezie v próze, téměř nedějově, pouze poeticky. V každé z nich
se autorka zamýšlí nad určitou kapitolou svého života, přičemž všechny mají
určitým způsobem co dočinění s bílou barvou. Lyrická Bílá kniha je velmi depresivní, chaotická, nesouvislá a čtenáři se
může zdát, že nekončící. Pojednává o krutosti, promarněném životě, smrti a
ztrátě. Při psaní autorka evidentně balancovala na životní propasti mezi
depresí a žitím.
Bílá kniha je synonymem pro pochmurnost
a depresi. Han Kang je jiná, a tak, jak se mi její jinakost projevená ve Vegetariánce líbila, tady mne přímo
odpuzovala. To, na co chtěla v tomto svém díle zřejmě poukázat, se mne
žádným způsobem nedotklo. Jak se říká, méně je někdy více, tento případ je ale
výjimkou. Přišlo mi, jako by v ní nebylo vůbec nic. U knih tohoto typu je
pro mne velmi důležitá celistvost, kterou jsem zde hledala marně po celou dobu
čtení.